حق المبادرة في الصينية

• 提供服务权

• حق    凵 凵; 打针; 权利; 真理
• رابطة الحق في المبادرة الاقتصادية    经济活动权利协会
• المبادرة الدولية لحقوق اللاجئين    国际难民权利倡议

أمثلة

1. إعادة تأكيد حق المبادرة للجنة الصليب اﻷحمر الدولية وتعزيزه؛
   b. 重申和加强红十字委员会的提案权;
2. 62- ولمجلس النواب، تماماً كما للدوق الأكبر، حق المبادرة في المسائل التشريعية.
   如同大公一样，众议院在立法方面享有立法创议权。
3. وليس لدى المفوض حق المبادرة التشريعية وعليه أن يقدم المقترحات عن طريق السلطات المختصة.
   专员无立法创制权，须通过主管当局提交提案。
4. وليس لدى أمين المظالم حق المبادرة التشريعية وعليه أن يقدم المقترحات عن طريق السلطات المختصة.
   监察员无立法创制权，须通过主管当局提交提案。
5. ويجوز لها، بهذه الصفة، أن تمارس حق المبادرة إلى اقتراح سن قانون خلال الدورات العادية والاستثنائية.
   由于这个职能，它可以在常会和特别会议期间自行提出法律。